Partez à la découverte des murs, un beau parcours proposé par les institutions de la Ville de Genève
Le serpent a séduit Ève qui a séduit Adam. Cette scène est fréquemment représentée sur les pièces en terre cuite peintes aux engobes et fabriquées dans des ateliers de poterie populaire, notamment en Allemagne et en Suisse alémanique. Un dicton moralisateur orne également ce plat daté de 1744.
„Die heÿlige zehn gebott gottes ich bin dein herr dein gott dan was ich dir verbotten hab das mus du nit ubertretten dan durch das ubertretten von adam seind wir allemal schlaaffen worden“: Les dix commandements sacrés de Dieu / je suis ton maître ton Dieu et ce que je t’ai interdit tu ne dois pas l’enfreindre, car à cause de la désobéissance d’Adam nous sommes tous devenus dissolus.
L’habitude d’ajouter des dictons sur des plats, qui renforcent ou explicitent (ou pas) le sujet représenté est courant sur les poteries décorées aux engobes sous glaçure de Suisse alémanique et d’Allemagne. Souvent, les dictons sont disposés circulairement sur le bord des plats et des assiettes. Sur ce plat, le texte est gravé horizontalement sur le tertre qui supporte la végétation et les personnages.
En dehors de l’usage, attesté par les nombreuses rayures de la glaçure, ce type de plat revêt également une fonction ornementale ; il était volontiers suspendu sur le mur ou disposé sur les rayonnages du vaisselier.
Une naïveté un peu enfantine se dégage de cette composition : Adam et Eve, debout de profil, tenant chacun une pomme dans la main, renforcent la symétrie de la scène. Ils sont asexués, seule la longueur des cheveux distingue l’homme de la femme. Les sexes sont cachés par une branche de feuillage. Deux grandes fleurs flanquent la composition, sans souci de naturalisme ni d’échelle.
Ce plat de poterie populaire a été offert au Musée Ariana par Marie-Thérèse Coullery, conservatrice du musée de 1976 à 1994.
Type: Ustensile
Matériaux: Terre cuite
Date: 1744
Auteur(s): Auteur inconnu
Origine: Allemagne
Description de la ressource:
Terre cuite, décor peint aux engobes polychromes sous glaçure
Format: Haut. 7,5 cm ; Diam. 44,3 cm
Numéro d'inventaire: AR 12658
Mots-clés: Bible, Arbre, Fleur, Plat, Assiette, Religion, Nature
Droits de reproduction: Collection Musée Ariana, Ville de Genève
Quand l’art et la nature révèlent l’amour et le désir, naît un jeu de séduction entre les créations et celles et ceux qui les regardent. Une parade amoureuse qui se raconte au cœur de Genève.